{"id":48228,"date":"2025-07-13T10:46:06","date_gmt":"2025-07-13T08:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/"},"modified":"2025-07-13T10:46:06","modified_gmt":"2025-07-13T08:46:06","slug":"une-annee-de-croissance-un-ete-plein-de-promesses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/","title":{"rendered":"Une ann\u00e9e de croissance, un \u00e9t\u00e9 plein de promesses"},"content":{"rendered":"

As the academic year concludes at [Coll\u00e8ge Champittet](https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/champittet-college\/), it’s evident that students have embarked on a remarkable journey of intellectual and personal development. The institution prides itself on fostering not just academic excellence but also nurturing *self-confidence* and a profound love for learning among its pupils. This achievement is a testament to the students’ dedication, the unwavering support of their educators, and the vibrant, encouraging atmosphere that defines the school. The year has been a mosaic of challenges and triumphs, each contributing to the holistic growth of every Champitean.<\/p>\n

The summer at [Coll\u00e8ge Champittet](https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/champittet-college\/) is anything but a pause in the educational journey. With a variety of programs designed to enrich and entertain, students have the opportunity to continue their growth outside the traditional classroom setting. The **Holiday Club** introduces a swimming camp this year, offering a safe and nurturing environment for students to become comfortable in the water. Meanwhile, the Summer Leadership Camp promises an unforgettable experience, blending academic insights from prestigious institutions like IMD and EHL with exhilarating sporting activities. As the new term approaches, the Village is set to welcome students back into a space that’s not only secure and welcoming but also meticulously designed to meet their evolving educational needs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'article met en lumi\u00e8re l'importante croissance acad\u00e9mique et personnelle des \u00e9l\u00e8ves du Coll\u00e8ge Champittet au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, soulign\u00e9e par le d\u00e9veloppement de leur confiance en soi et de leur passion pour l'apprentissage. Il donne \u00e9galement un aper\u00e7u des programmes d'\u00e9t\u00e9 passionnants propos\u00e9s, notamment le Holiday Club avec son nouveau camp de natation et le Summer Leadership Camp, avant d'accueillir les \u00e9l\u00e8ves dans un environnement adapt\u00e9 et positif pour la nouvelle ann\u00e9e scolaire.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":48227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[360],"class_list":["post-48228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","tag-champittet-college"],"yoast_head":"\nA year of growth, a summer full of promise - Edelweiss Panorama International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/une-annee-de-croissance-un-ete-plein-de-promesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A year of growth, a summer full of promise - Edelweiss Panorama International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The article highlights the significant academic and personal growth of students at Coll\u00e8ge Champittet over the past year, underscored by their development of self-confidence and a passion for learning. It also previews the exciting summer programs available, including the Holiday Club with its new swimming camp and the Summer Leadership Camp, before welcoming students back to a tailored and supportive environment for the new school year.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/une-annee-de-croissance-un-ete-plein-de-promesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edelweiss Panorama International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/edelweisspanorama\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-13T08:46:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederic Tatu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EPI_Swiss\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EPI_Swiss\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederic Tatu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederic Tatu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40f339557f1e3168761bba6377cb0829\"},\"headline\":\"A year of growth, a summer full of promise\",\"datePublished\":\"2025-07-13T08:46:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/\"},\"wordCount\":225,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg\",\"keywords\":[\"Coll\u00e8ge Champittet\"],\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/\",\"name\":\"A year of growth, a summer full of promise - Edelweiss Panorama International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-13T08:46:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A year of growth, a summer full of promise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Edelweiss Panorama International\",\"description\":\"Allows you to live and thrive every corner of the world.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Edelweiss Panorama International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Untitled-design-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Untitled-design-1-1.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Edelweiss Panorama International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/edelweisspanorama\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EPI_Swiss\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edelweiss-panorama.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40f339557f1e3168761bba6377cb0829\",\"name\":\"Frederic Tatu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fe323859f18731575cc1727306a418c1c06adb036da08a42ad58ee43321377e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fe323859f18731575cc1727306a418c1c06adb036da08a42ad58ee43321377e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fe323859f18731575cc1727306a418c1c06adb036da08a42ad58ee43321377e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frederic Tatu\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une ann\u00e9e de croissance, un \u00e9t\u00e9 plein de promesses - Edelweiss Panorama International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/une-annee-de-croissance-un-ete-plein-de-promesses\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A year of growth, a summer full of promise - Edelweiss Panorama International","og_description":"The article highlights the significant academic and personal growth of students at Coll\u00e8ge Champittet over the past year, underscored by their development of self-confidence and a passion for learning. It also previews the exciting summer programs available, including the Holiday Club with its new swimming camp and the Summer Leadership Camp, before welcoming students back to a tailored and supportive environment for the new school year.","og_url":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/une-annee-de-croissance-un-ete-plein-de-promesses\/","og_site_name":"Edelweiss Panorama International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/edelweisspanorama","article_published_time":"2025-07-13T08:46:06+00:00","author":"Frederic Tatu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EPI_Swiss","twitter_site":"@EPI_Swiss","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Frederic Tatu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/"},"author":{"name":"Frederic Tatu","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#\/schema\/person\/40f339557f1e3168761bba6377cb0829"},"headline":"A year of growth, a summer full of promise","datePublished":"2025-07-13T08:46:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/"},"wordCount":225,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg","keywords":["Coll\u00e8ge Champittet"],"articleSection":["Education"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/","url":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/","name":"Une ann\u00e9e de croissance, un \u00e9t\u00e9 plein de promesses - Edelweiss Panorama International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg","datePublished":"2025-07-13T08:46:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#primaryimage","url":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg","contentUrl":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/A-year-of-growth-a-summer-full-of-promise-2025-07-13T084603.860Z.jpg","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/a-year-of-growth-a-summer-full-of-promise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A year of growth, a summer full of promise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/","name":"Edelweiss Panorama International","description":"Il vous permet de vivre et de prosp\u00e9rer aux quatre coins du monde.","publisher":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#organization","name":"Edelweiss Panorama International","url":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Untitled-design-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Untitled-design-1-1.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Edelweiss Panorama International"},"image":{"@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/edelweisspanorama","https:\/\/x.com\/EPI_Swiss"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/#\/schema\/person\/40f339557f1e3168761bba6377cb0829","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric Tatu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fe323859f18731575cc1727306a418c1c06adb036da08a42ad58ee43321377e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fe323859f18731575cc1727306a418c1c06adb036da08a42ad58ee43321377e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fe323859f18731575cc1727306a418c1c06adb036da08a42ad58ee43321377e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frederic Tatu"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edelweiss-panorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}